2020年8月13日,

本周，区域经济发展经历了双重考验 
周二, 梅克伦堡县和夏洛特市宣布退休清算所有限责任公司, 为退休计划赞助者和服务提供者开发技术, 会在夏洛特扩大他们的地盘吗, 增加300名新员工，并投资400多万美元扩建总部和公司办公室. 就在同一天, 兰开斯特县, Silgan容器, 金属食品包装的领先制造商, 宣布了扩大业务的计划. 公司超过9美元.700万美元的投资预计将在未来5年创造16个新的就业机会. 

夏洛特地区COVID-19仪表盘 
尽管一些经济指标显示，在4月和5月受冲击最严重的几个月里失去的一些就业机会正在恢复, 就业水平仍远低于经济危机前. 遏制病毒和经济危机的道路将是漫长的, 我们将继续通过COVID-19仪表板监测这些趋势，以提供该地区的危机背景.

快速增长的夏洛特地区公司制造INC 5000 
INC杂志刚刚发布了“INC 5000名单”, 美国增长最快的私营公司名单. 2020年夏洛特地区有60家公司上榜，高于2019年的54家. 在夏洛特地区上市的60家公司中，有15家是IT服务或软件行业, 快速增长的公司来自各行各业.

雇主如何支持在职父母 
COVID-19引发了前所未有的应对措施，形成了一个“现在正常”的世界，包括有工作的父母把他们的家变成教室，并应对日常工作责任. 我们从当地雇主那里了解到他们正在做些什么来支持有工作的父母.

CLT联盟会谈:通过与Grow的全球和地方合作，在COVID-19期间提高人才技能，与谷歌的克里斯蒂安·迈克尔和Coursera的山姆·库姆斯合作 
CLT联盟基金会正与Grow、谷歌和Coursera合作，帮助夏洛特地区因COVID-19而失业的工人提高技能. 这两个组织都致力于支持区域人才生态系统, 这样，个人就可以通过全球和当地资源的协调，获得他们所需的新技能和职业培训. 在本周的CLT联盟会谈Rod Garvin, 澳门威尼斯人真钱人才洞察高级副总裁, 与Christian Michael交谈, 成长与谷歌和山姆·库姆斯的项目经理, Coursera政府伙伴关系高级经理.

本周社会邮报
美国.S. Chamber在寻求你的帮助! 我们呼吁国会通过临时责任保护法案，以重振经济，让人们重返学校和工作岗位.